Dziś Wielka Brytania straciła wielki symbol swojego kraju - oddaną władczynię, królową Elżbietę. O godzinie 18:30 brytyjskiego czasu stacja telewizyjna BBC jako pierwsza poinformowała o śmierci monarchini. Następnie Pałac Buckingham opublikował oświadczenie, w którym podano, że władczyni Zjednoczonego Królestwa oraz krajów wchodzących w skład Wspólnoty Narodów zmarła w godzinach popołudniowych w Zamku Balmoral w Szkocji - letniej rezydencji, do której przyjeżdżała co roku na zasłużony odpoczynek. Odeszła z tego świata mając 96 lat. Po więcej szczegółów, zapraszam do dalszej części posta!
twitter.com/RoyalFamily |
W trakcie ogłaszania oświadczenia przez stację BBC, na Twitterze opublikowano krótkie oświadczenie o następującej treści:
Królowa zmarła spokojnie w Balmoral dziś po południu. Król i Królowa Małżonka pozostaną dziś wieczorem w Balmoral, a jutro powrócą do Londynu.
The Queen died peacefully at Balmoral this afternoon.
— The Royal Family (@RoyalFamily) September 8, 2022
The King and The Queen Consort will remain at Balmoral this evening and will return to London tomorrow. pic.twitter.com/VfxpXro22W
Oświadczenie - oprawione w ramkę - również wywieszono na bramie Pałacu Buckingham.
Officials have brought a notice confirming the Queen’s death to the gates of Buckingham Palace.
— PA Media (@PA) September 8, 2022
A large crowd has gathered to read it, and Royal Parks staff have begun constructing pens from metal barriers to control the public
📸: @belperbarlow pic.twitter.com/6fxP9tzaln
Zgodnie z powyższym oświadczeniem - po śmierci królowej Elżbiety - książę Karol stał się kolejnym władcą Wielkiej Brytanii. Jak podała do informacji premier Wielkiej Brytanii, Liz Truss, będzie on nazywany Karolem III. Oprócz ogłoszenia imiona nowego króla, powiedziała również:
Królowa Elżbieta była skałą, na której zbudowano nowoczesną Wielką Brytanię. Pod jej panowaniem, nasz kraj rozrósł się i rozkwitł. W nadchodzących trudnych dniach spotkamy się z naszymi przyjaciółmi z Wielkiej Brytanii, Wspólnoty Narodów i całego świata, aby uczcić jej niezwykłe życie poświęcone służbie. To dzień wielkiej straty, ale królowa Elżbieta pozostawia nam wielką spuściznę. Boże, chroń Króla.
Z tego powodu również zmienia się linia sukcesji do tronu brytyjskiego. Od dziś następcą tronu jest książę William, tuż za nim książę George, księżniczka Charlotte oraz książę Louis. Zmiany również zaszły w tytule księcia i księżnej Cambridge - od teraz będą znani jako książę i księżna Kornwalii oraz Cambridge (taki sam tytuł przysługuje ich dzieciom). Niewykluczone, że pewnego dnia król Karol ogłosi najważniejszy tytuł dla jego syna i synowej - księcia i księżnej Walii. Królewskie tytuły również otrzymały dzieci księcia Harry'ego i księżnej Meghan. Od teraz będą znane jego Jego Królewska Wysokość książę Archie Harrison Mountbatten-Windsor oraz Jej Królewska Wysokość księżniczka Lilibet Diana Mountbatten Windsor.
Kate and William will be known as the Duke and Duchess of Cornwall and Cambridge, Kensington Palace confirms
— Lizzie Robinson (@LizzieITV) September 8, 2022
Również podano nowy skład Radców Stanu (czyli pięciu starszych członków rodziny królewskiej, którzy mogą reprezentować kraj pod nieobecność Jego Królewskiej Mości). Są nimi: królowa Camilla, książę Kornwalii i Cambridge, książę Sussex, książę Yorku oraz księżniczka Beatrice.
Following the accession of King Charles III, there are new Counsellors Of State - the five senior royals who can act in His Majesty’s absence:
— Royal Central (@RoyalCentral) September 8, 2022
- Queen Camilla
- The Duke of Cornwall & Cambridge
- The Duke of Sussex
- The Duke of York
- Princess Beatrice pic.twitter.com/etGhtveEJF
Po oficjalnym ogłoszeniu śmierci królowej Elżbiety, król Karol wystosował krótkie oświadczenie:
Śmierć mojej ukochanej matki, Jej Królewskiej Mości, to dla mnie i dla wszystkich członków mojej rodziny chwila największego smutku. Głęboko opłakujemy odejście ukochanej Władczyni i ukochanej matki. Wiem, że jej strata będzie głęboko odczuwana w całym kraju, Królestwach i Wspólnocie oraz dla niezliczonych ludziach na całym świecie. W czasie żałoby i zmian, moja rodzina i ja będziemy pocieszać i wspierać naszą wiedzą o szacunku i głębokim uczuciu, jakim królowa była tak szeroko darzona.
Tak wyglądało pożegnanie królowej Elżbiety w BBC:
The announcement. pic.twitter.com/ylnTEwkR0V
— Timothy Burke (@bubbaprog) September 8, 2022
The BBC says “Goodbye”.
— ChristinZ (@ChristinsQueens) September 8, 2022
🎥 BBC pic.twitter.com/gij0AYqFz4
Przed ogłoszeniem tejże smutnej informacji, nad Wielką Brytanią pojawiły się dwie tęcze (niektórzy nawet dopatrzyli się trzech!) po ulewnej pogodzie, która tego dnia przechodziła przez Zjednoczone Królestwo. Być może był to znak...
“Only rainbows after rain… The sun will always come again.” 🥺🤍🕊🌈 https://t.co/AiswG7OrJy
— Kate Middleton Fans (@RoyallyKate) September 8, 2022
Wszystko zaczęło się od popołudniowego oświadczenia Pałacu Buckingham dotyczącego stanu zdrowia królowej. Po godzinie 15:00 wydano krótki komunikat, w którym podano, że lekarze są zaniepokojeni stanem zdrowia brytyjskiej monarchini. Jak podały do informacji brytyjskie media, do Zamku Balmoral przybyli jako pierwsi książę Karol z księżną Camillą oraz księżniczka Anna (nie wiadomo, czy wtedy był z nią mąż, Timothy Laurence; możliwe jest, że księżniczka przebywała cały czas z królową w Zamku Balmoral, stąd brak zdjęć z jej przyjazdu). Sam fakt wydania tego oświadczenia wiązało się z wielką powagą tejże sytuacji, dlatego najbliżsi członkowie rodziny królowej jak najszybciej starali się dotrzeć do Zamku Balmoral.
Jedno z ostatnich zdjęć królowej Elżbiety; Zamek Balmoral, 6 września 2022 roku |
Oświadczenie Pałacu Buckingham z godziny 15:00:
Po dalszych obserwacjach w godzinach porannych, lekarze królowej są zaniepokojeni stanem zdrowia Jej Królewskiej Mości i zalecili jej pozostanie pod nadzorem medycznym. Królowa pozostanie w Zamku Balmoral.
A statement from Buckingham Palace:https://t.co/2x2oD289nL
— The Royal Family (@RoyalFamily) September 8, 2022
Na początku w brytyjskich mediach panowała dezinformacja, jakoby wszystkie dzieci jak i wnuk królowej - książę William - byli już na miejscu i czuwali przy królowej. Jak się okazało, ta informacja nie była prawdziwa. W ostatnich godzinach życia, królowej towarzyszyła tylko dwójka starszych dzieci - książę Karol i księżniczka Anna. Niestety młodsi synowie królowej - książę Andrzej i książę Edward - nie zdążyli pożegnać się z matką. Książę Yorku i hrabia Wessex z żoną, a także książę William przybyli na lotnisko w Aberdeen po godzinie 16:00, natomiast w Balmoral byli około godziny 17:00 (wtedy już królowa nie żyła). Jak podano również w mediach, premier Wielkiej Brytanii została poinformowana o śmierci królowej o godzinie 16:30 brytyjskiego czasu.
Filmik z przyjazdu księcia Williama, księcia Andrzeja, księcia Edwarda i hrabiny Sophie do Zamku Balmoral:
A royal convoy has arrived at Balmoral Castle. These are the cars that we believe are transporting William, Andrew, Edward and Sophie from Aberdeen Airport. pic.twitter.com/wGGxiduWdF
— Royal Central (@RoyalCentral) September 8, 2022
Natomiast księżna Kate została z dziećmi w Windsorze ze względu na przypadający tego dnia pierwszy dzień edukacji w Lambrook School. Tego dnia zrobiono zdjęcie Jej Królewskiej Wysokości w drodze po odbiór swoich dzieci ze szkoły.
🔴 The Duchess of Cambridge has been photographed driving this afternoon.
— The Telegraph (@Telegraph) September 8, 2022
She stayed in Windsor with Prince George, Princess Charlotte and Prince Louishttps://t.co/xTZXggO10H pic.twitter.com/023uZuzSRI
Ostatnio królową mogliśmy zobaczyć dwa dni temu, kiedy udzieliła audiencji nowej premier Wielkiej Brytanii, Liz Truss. Jeszcze wcześniej przyjęła rezygnację Borisa Johnsona z pełnienia funkcji lidera Partii Konserwatywnej. Od tamtego momentu królowa dostała polecenie od lekarzy, aby odpoczęła od królewskich obowiązków. Z tego powodu odwołano spotkanie brytyjskiej monarchini z członkami Tajnej Rady, które przypadało 7 września.
The Queen receives Liz Truss, the 15th British prime minister of her reign, at Balmoral Castle. 📷 @belperbarlow pic.twitter.com/1eCKVWMLbe
— Majesty/Joe Little (@MajestyMagazine) September 6, 2022
Tuż przed ogłoszeniem śmierci królowej, pracownicy księcia Williama zostali zwołani na niezapowiedziane spotkanie w Pałacu Kensington. Jak już wiemy, powodem była zmiana w linii sukcesji, zmiana w tytułach Jego Królewskiej Wysokości oraz planowanie zwiększonej ilości obowiązków personelu nowego następcy tronu.
All staff for Prince William have been called to KP for an unscheduled meeting.
— Arabella Robert (@ArabellaRober19) September 8, 2022
Książę Harry (wstępnie miał przyjechać w towarzystwie żony, ale później rzecznik podał do informacji, że jednak do Balmoral udał się sam) przyjechał jako ostatni do letniej rezydencji w Szkocji. Przekroczył bramy Zamku Balmoral pół godziny po oficjalnym oświadczeniu informującym o śmierci swojej babci.
Kondolencje z całego świata teraz płyną w stronę Wielkiej Brytanii. Jako pierwsza swoje kondolencje przysłała królowa Danii, Małgorzata. Słowa wsparcia i współczucia przekazali również prezydent Francji, Emmanuel Macron; król Hiszpanii, Filip; premier Kanady, Justin Trudeau; prezydent Polski, Andrzej Duda; król Norwegii, Harald; król Szwecji, Carl Gustaf oraz wiele innych, ważnych osobistości.
#NEW Queen Margrethe of Denmark has released a statement on the death of her third cousin Queen Elizabeth II 🙏
— CoutureAndRoyals (@CoutureRoyals) September 8, 2022
Such a lovely and personal statement ❤️ pic.twitter.com/QAg784be8j
Oświadczenie Sarah Ferguson, byłej żony księcia Andrzeja:
Jestem zdruzgotana odejściem Jej Królewskiej Mości. Pozostawia po sobie niezwykłą spuściznę: najbardziej fantastyczny przykład obowiązku, służby, niezłomności oraz stałej, stabilnej obecności jako nasza głowa państwa od ponad 70 lat. Całe swoje życie oddała bezinteresownie mieszkańcom Wielkiej Brytanii i Wspólnoty Narodów. Dla mnie była niesamowitą teściową i przyjaciółką. Zawsze będę jej wdzięczna za hojność, jaka okazała mi pozostając blisko mnie nawet po moim rozwodzie. Będę za nią tęsknić bardziej, niż mogą wyrazić jakiekolwiek słowa.
I am heartbroken by the passing of Her Majesty the Queen. She leaves behind an extraordinary legacy: the most fantastic example of duty and service and steadfastness, and a constant steadying presence as our head of state for more than 70 years. pic.twitter.com/3X6Lpy98lr
— Sarah Ferguson (@SarahTheDuchess) September 8, 2022
She has given her whole life selflessly to the people of the UK & the Commonwealth.
— Sarah Ferguson (@SarahTheDuchess) September 8, 2022
To me, she was the most incredible mother-in-law and friend. I will always be grateful to her for the generosity she showed me in remaining close to me even after my divorce.
I will miss her more than words can express.
— Sarah Ferguson (@SarahTheDuchess) September 8, 2022
A teraz najbardziej wzruszające pożegnanie, jakie miałam okazję zobaczyć i przeczytać. Miś Paddington...
Thank you Ma’am, for everything.
— Paddington (@paddingtonbear) September 8, 2022
A worldwide sentiment. #GodBlessTheQueen pic.twitter.com/aDrrqhYEWg
— Jesús Enrique Rosas - The Body Language Guy (@Knesix) September 8, 2022
Disney + UK:
Rest in peace, Your Majesty 🖤 pic.twitter.com/nIxjQM2UbR
— Disney+ UK (@DisneyPlusUK) September 8, 2022
Zdjęcie królowej na Piccadilly Circus:
NEW: The scene in Piccadilly Circus following the death of Queen Elizabeth II.
— Royal Circular (@Royal_Circular) September 8, 2022
(📸 Reuters) pic.twitter.com/TNsoRbOTEw
8 września 2022 roku stał się dniem, który zostanie na zawsze zapamiętany i zapisany w historii Wielkiej Brytanii jak i całego świata. Do swojego męża, rodziców i siostry odeszła królowa Elżbieta II - oddana władczyni, wiernie służąca swojemu ukochanemu krajowi. Można śmiało powiedzieć, że była chodzącą historią - była świadkiem wielu historycznych wydarzeń w XX jak i w XXI wieku. Miała zaszczyt prosić 15 premierów swojego kraju o utworzenie nowego rządu oraz spotkać się z 13 prezydentami Stanów Zjednoczonych, począwszy od Dwighta Eisenhowera. Panowała na brytyjskim tronie 70 lat. W czerwcu obchodziła Platynowy Jubileusz, który - jak już było spekulowane i tak się stało - był jej ostatnim...
i can’t believe today actually happened.. 💔 pic.twitter.com/EbPWkGwHCo
— 𝒜. ❀ (@acupofanna) September 8, 2022
Na koniec zostawiam Was z obrazem (już ówczesnej) Jej Królewskiej Mości oraz cytat z Księgi Mądrości, który został opublikowany na Twitterze Opactwa Westminsterskiego:
Dusze sprawiedliwych są w rękach Boga.
'The souls of the righteous are in the hand of God'
— Westminster Abbey (@wabbey) September 8, 2022
Wisdom 3: 1 pic.twitter.com/Qfcp7DiQpk
Dalsze wydarzenia związane z żałobą w Wielkiej Brytanii będą pojawiały się na blogu. Ze względu na ten dosyć smutny czas, postanowiłam, że post z zaległymi informacjami na temat rodziny z Kornwalii i Cambridge pojawi się pod koniec tego miesiąca.
Cytując klasyka - umarł król, niech żyje król - więc:
GOD SAVE THE KING!
Goodnight, Your Majesty.
— Toria (@toriaa_h) September 8, 2022
The Queen was one of a kind. Never to be repeated.
God Save The King. pic.twitter.com/l8WHhgXf0v
Koniec epoki...ciekawe jak Megan co mąci na cała rodzine pojawia się na pogrzebie.Choc wiadomo, że Karol jest nastepca to Willam o wiele lepiej by został królem ...może Karol wkrótce sam ustąpi...
OdpowiedzUsuńsmutny dzień...
OdpowiedzUsuń