Na prośbę jednego/jednej z czytelników/czytelniczek, postanowiłam przetłumaczyć całe przemówienie księcia Williama z 2 listopada 2021 roku. Wtedy w Glasgow odbywał się Szczyt ONZ w sprawie zmian klimatu. W swojej przemowie przede wszystkim uwzględnił finalistów i zwycięzców The Earthshot Prize, którzy - zdaniem księcia Cambridge - są przyszłością świata, a dzięki ich pomysłom i zaangażowaniu we własne inicjatywy, jesteśmy w stanie uniknąć katastrofy klimatycznej, która może nastąpić  w ciągu najbliższej dekady. Po więcej informacji zapraszam do dalszej części posta!

twitter.com/KensingtonRoyal

Wasze Ekscelencje, Panie i Panowie,

Nasz wspólna misja polega na patrzeniu bez strachu i rozpaczy na wyzwania, które czekają nas w tej kluczowej dekadzie i wierzę, że my - ludzie - jesteśmy kreatywni i mamy pomysły, aby uczynić to pozornie niemożliwym, ale tylko wtedy gdy włożymy w to nasze zbiorowe umysły. Wielu z Was, światowi liderzy i zasiadający w rządach różnych krajów jak i znajdujący się w tej sali, demonstrujecie swoje przywództwa i przekonujecie swój elektorat, jak bardzo to ma znaczenie. Dla innych liderów biznesu i filantropów oznacza to przekształcenie czystej, zielonej opcji w najtańszą, najlepszą i najbardziej oczywistą opcję. [...] Najodważniejsi z nas, we wszystkich sektorach społeczeństwa, otrzymują wsparcie w znalezieniu odpowiedzi na najważniejsze pytanie, przed którym stoimy - jak naprawić naszą planetę. Mam przyjemność powiedzieć, że dołączyli do nas dzisiaj specjalni goście. Są jednymi z najlepszych i najzdolniejszych ekoinnowatorów na naszej planecie oraz są oni finalistami The Earthshot Prize. Dwa tygodnie temu, w Londynie, ogłosiliśmy pierwszych pięciu zwycięzców nagrody Earthshot i przyznaliśmy każdemu po jeden milion funtów na skalowanie ich rozwiązań. Nasi finaliści są osobami, które tryskają energią, mają w głowie pełno pomysłów i ambicji więc oczekujcie tego, że wielu z nich zapuka do Waszych drzwi. Ich pomysłowość jest niesamowita. Ich potencjał wychodzi poza skalę. Dlatego mam przyjemność przedstawić Wam dzisiaj prawdziwe supergwiazdy. 

Zacznijmy od naszych trzech finalistów Earthshot Prize w kategorii: Ochrona i Przywrócenie Przyrody. John Kahekwa z Demokratycznej Republiki Konga, założyciel Pole Pole Foundation [oklaski]. Stworzył dla lokalnej społeczności model ochrony, który pokazuje, jak te społeczności mogą chronić dziką przyrodę [a szczególnie zagrożone goryle nizinne zamieszkujące tereny Parku Narodowego Kahuzi-Biega]. 

Tom Crowther ze Szwajcarii, założyciel Restore [oklaski]. Tom utworzył platformę internetową, która jednoczy ludzi z całej planety, aby przywrócić naturalne ekosystemy świata. 

I wreszcie mam okazję zaprezentować zdobywcę nagrody Earthshot - Republika Kostaryki. Zwycięzcę reprezentuje wiceminister kraju, Cynthia Barzuna [oklaski]. Kostaryka jest przykładem dla świata, ponieważ zamieszkujący tam ludzie udowodnili, że można zapobiec wylesieniu, jednocześnie rozwijając swoją gospodarkę. 

Nasza druga kategoria, tak istotna dla dzisiejszej dyskusji, to Naprawienie Naszego Klimatu. Pozwólcie, że przedstawię Eshrat Waris, kierowniczkę Solshare z Bangladeszu [oklaski], która jest pionierką sieci wymiany energii oraz która pozwala ludziom sprzedawać nadwyżki energii wytwarzanej przez Słońce. 

Olugbenga Olubanjo, założyciel Reedi Capsules z Nigerii [oklaski], który sprawia, że czysta energia jest przystępna cenowo dzięki kapsułom zasilanym energią słoneczną. 

I wreszcie nasza zwyciężczyni - Vaitea Cowan [oklaski], która pomogła stworzyć AEM Electrolyser w Tajlandii. Jest pionierką w użyciu zielonego wodoru, pomagając zmienić sposób zasilania naszych branż i pojazdów. Te trzy rozwiązania są dziś fizycznie reprezentowane w sali, ponieważ możecie sami zobaczyć, jakie są one naprawdę ekscytujące. 

Ożywienie Naszych Oceanów jest następnym zagadnieniem. 

Dr Enric Sala, który byłby tutaj z nami, ale obecnie dzieli się swoimi spostrzeżeniami z innymi w sali obok, prowadzi Pristine Seas w Stanach Zjednoczonych. Ma ono na celu zapewnić ochronę 30% światowych oceanów do 2030 roku. 

Następne jest Living Seawalls z Australii, a reprezentuje je Melanie Bishop [oklaski]. Ich panele przywracają życie morskie do przybrzeżnych systemów obronnych. 

I ostatecznie - ma swoją siedzibę na Bahamach - Sam Teicher, Coral Vita [oklaski]. Sam i jego zespół zdobyli nagrodę za odporne na klimat, szybko rosnące koralowce. 

Nasza czwarta kategoria to Zbudowanie Bezodpadowego Świata. 

Yousuke Maeda z Japonii stworzył małe urządzenie przeznaczone do uzdatniania wody [oklaski]. Jego nazwa to WOTA Box, który zamienia 98% ścieków w czystą wodę. 

Następny jest David Auerbach, Sanergy [oklaski]. Ma swoją siedzibę w Kenii. Ich cyrkulacyjne rozwiązanie sanitarne przekształca odpady ludzkie w bezpieczne produkty dla rolników. 

A naszym zwycięzcą w tej kategorii jest miasto Mediolan, którego centra odpadów żywnościowych ograniczają ilość marnującego się jedzenia w postaci przekazywania jego w ręce tych, którzy zmagają się z głodem. Burmistrz tego miasta niestety nie może być tu dzisiaj z nami, ale wiem, że chciałby pokazać Wam, jak wprowadzić takie podejście na całym świecie. 

Nasza ostatnia kategoria Earthshot Prize to Oczyszczanie Naszego Powietrza. 

Z radością przedstawiam zwycięzcę - Vidyut Mohan z Indii [oklaski]. Jego pionierska technologia tworzy dochodowe produkty z odpadów rolniczych, dając rolnikom alternatywę dla globalnego systemu marż z wypalaniem upraw. 

Ma Jun, założyciel The Blue Mapp App niestety nie będzie dziś z nami. Aplikacja ta pomaga chińskiej społeczności sprawdzić jakość powietrza i wody [...].

Mam nadzieję, że nasi finaliści dali Wam powód do pozytywnego myślenia. Reprezentują rosnącą falę innowatorów poświęcających swój czas i talent na znalezienie rozwiązań naprawczych naszej planety. Dziś proszę Was o stworzenie warunków, w których będą mogli się rozwijać, a ich pomysły będą mogły się doskonalić. Zakończę swoją przemowę przedstawieniem naszej 15-stej finalistki, która również ma 15 lat - Vinisha Umashankar. Pochodzi z Indii i to ona jest autorką stojącego wózka do prasowania zasilanego energią słoneczną. Może on poprawić jakość powietrza poprzez zastąpienie węgla drzewnego energią słoneczną oraz może mieć swoje zastosowanie dla milionów ulicznych sprzedawców. To tylko jeden z jej wynalazków, które zachwycają nas wszystkich. Vinisha, wszyscy mamy zaszczyt dzielić z Tobą scenę. Scena jest Twoja.

Całe przemówienie możecie również posłuchać niżej:

Jak podoba Wam się przemówienie księcia Williama? Jest wystarczająco przekonujące dla dużej ilości osób, żeby zaczęły dbać o środowisko planety?

Pałac Kensington nie przestaje nas rozpieszczać zdjęciami z The Earthshot Prize! Dwa dni temu pojawiły się kolejne ujęcia z tego niezwykłego wydarzenia zorganizowanego przez księcia Cambridge. Oprócz fotografii z tego dnia, również w tym poście zawarte są informacje o potwierdzonych już nowych wyjściach pary książęcej. Po więcej szczegółów, zapraszam do dalszej części posta!

twitter.com/cambridgeroyall

Więcej zdjęć znajduje się poniżej:

*******************************************************************

Wczoraj ogłoszono dwa oficjalne wyjścia pary książęcej. 4 listopada odbędzie się Climate Action Day, na którym będzie obecny książę William. Jest to wydarzenie - jak sama nazwa wskazuje - polegające na działaniu na rzecz naprawy planety. Jak można przeczytać na oficjalnej stronie wydarzenia:

Z dumą ogłaszamy Climate Action Day, bezpłatne całodniowe wydarzenie online dla klas na całym świecie. Dzień ten jest zwieńczeniem nauki w ramach Climate Action Project, który każdego roku przyjmuje miliony studentów z ponad 140 krajów świata. Sesje będą transmitowane na platformach społecznościowych, aby zapewnić dostęp do wszystkich [...] będą w nich uczestniczyć światowi liderzy, działacze na rzecz zmiany klimatu, badacze środowiska i organizacje wraz z reprezentatywnymi klasami uczniów, którzy będą dzielić się swoimi rozwiązaniami na rzecz zmian klimatu.

***********************************************************************

Wczoraj również ogłoszono pierwsze wyjścia księcia i księżnej Cambridge podczas 2021 United Nations Climate Change Conference w Glasgow. 1 listopada, wraz z księciem Karolem, wezmą udział w przyjęciu zorganizowanym dla członków inicjatywy Sustainable Markets oraz zwycięzców i finalistów The Eartshot Prize. Przyjęcie odbędzie się w The Clydeside Distillery.

Tego samego dnia odbędzie się wieczorne przyjęcie rozpoczynające szczyt COP26, na którym będą obecni książę William, księżna Kate, książę Karol oraz księżna Camilla. Ze względu na to, że królowa Elżbieta II nie przybędzie do Szkocji na konferencję szczytu klimatycznego, swoje przemówienie wygłosi za pomocą łącza internetowego.

 Wczoraj pojawiły się nowe zdjęcia z The Earthshot Prize, które odbyło się 4 dni temu. Zostały one zrobione w trakcie trwania tego wydarzenia. Widać na nich parę książęcą oraz innych uczestników ceremonii wręczenia nagród. Autorem zdjęć jest Chris Jackson, który współpracuje z Brytyjską Rodziną Królewską od lat. W tym poście znajduje się również informacja na temat wtorkowego przyjęcia w Pałacu Kensington, które zostało zorganizowane ku pamięci księżnej Diany. Po więcej szczegółów zapraszam do dalszej części posta!

Chris Jackson/ Kensington Palace Twitter

Jak wspomniałam na początku, kolejne zdjęcia z The Earthshot Prize ujrzały światło dzienne. Chris Jackson uchwycił momenty, których nie można było zobaczyć na transmisji na Facebooku oraz w telewizji na kanale BBC. Na fotografiach można zobaczyć m.in przygotowanie księżnej Cambridge do wejścia na scenę oraz księcia Williama szykującego się na solowe wystąpienie, podczas którego miał wygłosić krótkie przemówienie.

Nie zabrakło również zdjęć z występu zespołu Coldplay, KSI, Yemi Alade oraz Eda Sheerana:

Więcej zdjęć:

A najlepsze zostawiłam na koniec ;).

Chris Jackson/ People

********************************************************************

19 października, w Pałacu Kensington, odbyło się przyjęcie upamiętniające odsłonięcie pomnika księżnej Diany w Sunken Garden. W godzinach popołudniowych, książę i księżna Cambridge powitali zaproszonych gości, w tym rodzinę zmarłej księżnej Walii - siostry, Sarah i Cynthię oraz brata, Charlesa. Jak podaje do informacji Hello! Magazine, liczba uczestników wynosiła około 100 osób. Wśród nich byli również darczyńcy, który wsparli projekt utworzenia monumentu królowej ludzkich serc. Jak się okazało, przyjęcie miało charakter prywatny, co oznacza, że nie dysponujemy żadnymi fotografiami.

******************************************************************

20 października Kate i William odbyli dwa niezapowiedziane wyjścia solo. Księżna zwołała spotkanie dotyczące swojej działalności dla wczesnego dzieciństwa...

...tymczasem książę William zorganizował spotkanie Emergency Responders Senior Leaders Board za pośrednictwem łącza wideo.

 Za nami wyjątkowy wieczór, szczególny dla księcia Williama jako współorganizatora tego wydarzenia! 17 października, o godzinie 20:00 brytyjskiego czasu, rozpoczęła się pierwsza ceremonia wręczenia nagród na rzecz środowiska - The Earthshot Prize. Spośród 15 finalistów, wyłoniono zwycięzców z każdych 5 kategorii, które dotyczyły różnych form naprawy planety. Po więcej szczegółów zapraszam do dalszej części posta!

twitter.com/KensingtonRoyal

Pierwsi goście zaczęli przybywać na miejsce już po godzinie 18:00. Do Alexandra Palace zawitali prowadzący, Dermot O'Leary oraz Clara Amfo. Nie zabrakło również znanych brytyjskich osób takich jak: Sir David Attenborough, aktorka Emma Thompson, aktorka Emma Watson, aktor David Oyelowo, piłkarz Mohamed Salah oraz piłkarz Dani Alves (reprezentujący The Earthshot Prize Council, który wybrał tegorocznych zwycięzców). Wszyscy mieli okazję zapozować do zdjęć i przejść się po... zielonym dywanie.

Para książęca zjawiła się jako ostatnia. Jak podał do informacji Robert Jobson (brytyjski dziennikarz, autor i prezenter), Kate i William przyjechali elektrycznym samochodem marki Audi. Ponadto Jego Królewska Wysokość postanowił zainstalować specjalne ładowarki dla samochodów z silnikiem elektrycznym. Celem tego są jego działania na rzecz środowiska, polegające na m.in wyeliminowaniu środków transportu produkujących szkodliwe spaliny, które następnie przedostają się do atmosfery, co skutkuje zanieczyszczeniem powietrza. 

The Earthshot Prize rozpoczęło się od występu brytyjskiego zespołu muzycznego - Coldplay. Wykonali utwór ,,My Universe'' w ogrodach należących do Alexandra Palace. Co ciekawe, za oświetlenie odpowiadało... 60 rowerzystów! To dzięki nim wyprodukowano energię elektryczną niezbędną do przeprowadzenia krótkiego koncertu Chrisa Martina, Johny'ego Bucklanda, Guya Berrymana oraz Willa Championa jak i całej ceremonii wręczenia nagród. 

twitter.com/EarthshotPrize

Następnie zaprezentowany został filmik nakręcony przez księcia Williama na London Eye. W jednej z kapsuł, Jego Królewska Wysokość przedstawił najważniejsze wydarzenia, które odbyły się na świecie w ciągu 10 lat (reakcja na krótką wzmiankę ze swojego ślubu - bezcenna). Oprócz tych radosnych wydarzeń, zaprezentował też te mniej optymistyczne - mianowicie powodzie, pożary lasów czy zanieczyszczenia powietrza. W swoim krótkim przemówieniu powiedział, że czas ucieka, a to już najwyższy czas, żeby zmienić swoje nawyki i zacząć świadomie i odpowiedzialnie naprawiać naszą planetę i zrobić wszystko, żeby wszystkie zagrożenia dla Ziemi wyeliminować.

Discovery Facebook

Żyjemy w najbardziej znaczącym czasie w historii ludzkości... Działania, które wybierzemy lub których się podejmiemy w ciągu najbliższych 10 lat, zdeterminują los planety na następne tysiąc lat. 10 lat to nie wydaje się dużo, ale ludzkość już teraz posiada wybitne osiągnięcia w rozwiązywaniu tego, co nierozwiązywalne. Wiele odpowiedzi już jest... ale potrzebujemy wszystkich - ze wszystkich części społeczeństwa - aby podnieść swoje ambicje i zjednoczyć się w naprawie naszej planety.

Cały filmik możecie zobaczyć poniżej:

Kolejnym punktem było krótkie przemówienie znanego brytyjskiego przyrodnika, Sir'a Davida Attenborough. Podczas swojego 3-minutowego występu, powiedział m.in:

Wszyscy nasi finaliści dają nam nadzieję, która, jak nam się mówi, umiera ostatnia. Ale to nie trwa wiecznie. Musimy to zrobić teraz. Wierzę w to, że możemy to zrobić.

Filmik z przemówienia znajduje się poniżej:

Pierwsza kategoria The Earthshot Prize dotyczyła Poprawy Jakości Oceanów. Zwycięzcą tej kategorii została Coral Vita. Jest to obiekt, w którym hodowane są koralowce na lądzie; ich celem jest danie nowego życia umierającym ekosystemom poprzez wprowadzenie ich na teren oceanu. Ta działalność, stworzona przez Sama Teichera oraz Gatora Halperna, daje nowe życie nie tylko oceanom, ale także gospodarkom przybrzeżnym. Dzięki zastosowaniu specjalnych maszyn, koralowce są w stanie urosnąć nawet 50 razy szybciej niż dzieje się to w sposób naturalny. Zwycięzców ogłosił Mohamed Salah.

Po ogłoszeniu pierwszych wyróżnień, przyszedł czas na występ Yemi Alade (zaśpiewała piosenkę ,,Rain'') oraz KSI (wykonał utwór ,,Holiday'').

Drugą kategorią była Naprawa Naszego Klimatu. Zwycięzcą zostało AEM Electrolyser. Jest to nowoczesne urządzenie, które zamienia odnawialną energię elektryczną w bezmisyjny gaz wodorowy. Z niego mogą być napędzane samochody i samoloty, a także może zasilać przemysł i ogrzewać domy. Nagrodę zaprezentowała Emma Watson.

Trzecia kategoria dotyczyła Oczyszczania Powietrza. David Oyelowo ogłosił, że nagrodę otrzymuje Takachar. Jest to przedsiębiorstwo społeczne, założone przez Vidyuta Mohana. W nim opracowano tanie, przenośne technologie, które zostaną zastosowane w ciągnikach. Polegają one na przekształceniu resztek pożniwnych w nadające się do sprzedaży bioprodukty, takie jak paliwo czy nawóz.

Na scenie The Earthshot Prize wystąpił również Ed Sheeran ze swoim utworem ,,Visiting Hours''.

Czwartą kategorią było Budowanie Świata bez Odpadów (nagrodę zaprezentowała Emma Thompson). Wyróżnienie otrzymało miasto Mediolan, w którym znajdują się centra odpadów żywnościowych. Zostały stworzone w celu zmniejszenia resztek jedzenia o połowę do 2030 roku. Żywność ta dostarczana jest z supermarketów czy stołówek firmowych, przez centra, do organizacji pozarządowych, które rozdają ją najbardziej potrzebującym mieszkańcom.

Tymczasem za kulisami... ;)

Piątą jak i ostatnią kategorią była Ochrona i Rewitalizacja Przyrody. Nagrodę dla Republiki Kostaryki ogłosiła księżna Cambridge. W tym państwie podjęto działania w sprawie wylesienia lasów. Zarówno mieszkańcy jak i samo Ministerstwo Środowiska zaangażowali się w akcję sadzenia drzew, ochrony lasów oraz przywrócenia ekosystemów. Dzięki podjętym przez nich działaniom, objętość lasów podwoiła się, co spowodowało, że zyski z gospodarki wzrosły do 4 miliardów dolarów.

Jak powiedziała księżna Cambridge w swoim krótkim przemówieniu:

Natura jest niezbędna dla nas wszystkich. Kwitnący kwiat przyrody reguluje nasz klimat, pielęgnuje nasze zdrowie fizyczne i psychiczne oraz pomaga wyżywić nasze rodziny. Zbyt długo zaniedbywaliśmy nasze dzikie przestrzenie, a teraz mamy do czynienia z wieloma punktami krytycznymi. Jeśli nie zaczniemy działać teraz, trwale zdestabilizujemy naszą planetę i ograbimy nasze dzieci z przyszłości, na którą zasługują. Nasi finaliści The Earthshot pokazują nam jednak, że do 2030 roku po raz pierwszy od wieków świat przyrody urośnie, a nie skurczy się.

Tak wyglądała reakcja wszystkich zwycięzców na otrzymanie nagrody:

Tegoroczna nagroda została zainspirowana kultową fotografią ,,Earthrise'', która została wykonana przez Williama Andersa - astronauty znajdującego się na pokładzie Apollo 8 w 1968 roku. Jak podał do informacji The Earthshot Prize, ta nagroda ma symbolizować ,,piękno i kruchość'' naszej planety. Ponadto każdy, kto otrzymał tę nagrodę, uzyskał również wsparcie finansowe w postaci 1 miliona funtów, które zostaną przeznaczone na realizację swoich projektów.

Później miało miejsce krótkie wystąpienie księcia Cambridge. W swoim przemówieniu powiedział:

Chcę powiedzieć coś do wszystkich młodych ludzi, którzy oglądają dzisiejsze wydarzenie. Zbyt długo nie robiliśmy wystarczająco dużo, aby chronić planetę dla Waszej przyszłości. Ale Earthshot jest dla Was. Przez następne dziesięć lat będziemy działać. Znajdziemy rozwiązania, które naprawią naszą planetę.

Ponadto ogłosił, że następna edycja The Earthshot Prize odbędzie się w Stanach Zjednoczonych. Kto wie - może to mała zapowiedź zbliżającego się Royal Tour rodzinki z Cambridge? ;)

Filmik z przemówienia:

Tegoroczne The Earthshot Prize zakończyło się występem Shawna Mendesa i jego utworu ,,Wonder''...

...oraz krótkiego filmiku z udziałem najważniejszych osób ze świata polityki, show-biznesu oraz członków The Earthshot Prize Council.

Po zakończeniu ceremonii wręczenia nagród, Ich Królewskie Wysokości połączyli się online ze wszystkimi zwycięzcami oraz porozmawiali o ich wrażeniach i emocjach, które pojawiły się, gdy ich nazwiska zostały wyczytane.

Nie zabrakło również spotkań z zaproszonymi gośćmi obecnymi na tym wydarzeniu w Alexandra Palace.

Księżna Kate również zapozowała do zdjęcia z założycielem Global Optimism, Tomem Rivett-Carnackiem oraz Christianą Figueres - dyplomatką z Kostaryki, członkinią The Earthshot Prize Council.

A tak Kate i William prezentowali się na trybunach:

CO KATE MIAŁA NA SOBIE:

Suknia - Alexander McQueen (po raz pierwszy miała ją na sobie 10 lat temu podczas gali BAFTA w Los Angeles)

Kolczyki - Kiki McDonough

Szpilki - Oscar de la Renta

Jeśli ktoś nie obejrzał wczorajszej gali, a chciałby to zrobić, możecie ją obejrzeć poniżej:

Na koniec zostawiam Was z filmikami z przyjazdu pary książęcej do Alexandra Palace oraz spotkaniem z zaproszonymi gośćmi:

ZAPRASZAM NA LIVE BLOGA Z OKAZJI ROZPOCZYNAJĄCEGO SIĘ THE EARTHSHOT PRIZE 2021 W ALEXANDRA PALACE W LONDYNIE! ZACHĘCAM DO KOMENTOWANIA DZISIEJSZEGO WYDARZENIA!

twitter.com/KensingtonRoyal

TRANSMISJA Z FACEBOOKA:

21:27 - Nagroda w kategorii Fix Our Climate trafia do AEM Electrolyser!

21:26 - Emma Watson wręczy nagrodę w kategorii Fix Our Climate.

21:24 - Teraz czas na występ artysty KSI!

21:22 - Na scenie Yemi Alade!

21:17 - O wszystkich finalistach możecie dowiedzieć się więcej TUTAJ.

21:16 - Zwycięzcą w kategorii Revive Our Oceans zostaje Coral Vita!

21:15 - Pierwszą nagrodę wręczy Mo Salah (kategoria: Revive Our Oceans)

21:11 - Na scenie pojawił się Sir David Attenborough, który będzie wygłaszał swoje przemówienie.

21:08 - Pokazywany jest film z udziałem księcia Williama, który został nakręcony w London Eye. Jego reakcja na urywek ze swojego ślubu - bezcenna! ;)

21:02 - The Earthshot Prize rozpoczyna się od występu zespołu Coldplay.

20:45 - 15 minut do rozpoczęcia The Earthshot Prize!

20:42

20:36 - Jak podaje do informacji Robert Jobson, William i Kate przybyli na miejsce elektrycznym samochodem marki Audi.

20:30 - Książę William ma na sobie ciemnozieloną marynarkę, którą miał na sobie dwa lata temu podczas gali z okazji 50.rocznicy założenia organizacji charytatywnej Centrepoint.

20:22

20:10 - Podczas jednego z filmików, które będą wyświetlane na wręczeniu nagród, książę William powie:

Żyjemy w najbardziej znaczącym czasie w historii ludzkości... Działania, które wybierzemy lub których nie podejmiemy w ciągu najbliższych 10 lat, zdeterminują los planety na następne tysiąc lat. 10 lat to nie wydaje się dużo, ale ludzkość ma wybitne osiągnięcia w rozwiązywaniu tego, co nierozwiązywalne. Wiele odpowiedzi już tam jest... ale potrzebujemy wszystkich - ze wszystkich części społeczeństwa - aby podnieść swoje ambicje i zjednoczyć się w naprawie naszej planety.

20:03 - Wiadomość księcia Karola z okazji The Earthshot Prize:

Jestem bardzo dumny z mojego syna, Williama, za jego rosnące zaangażowanie w ochronę środowiska i odważne ambicje związane z The Earthshot Prize. Jako świat, musimy zjednoczyć się, aby inspirować, tworzyć na nowo i budować zrównoważoną przyszłość, której tak bardzo potrzebujemy.

20:02 - Tak wyglądają (oczywiście podświetlone na zielono) najważniejsze miejsca Londynu:

19:55

19:52 - Pierwsze filmiki z wydarzenia:

19:50 - Dekoracje sceny z bliższej perspektywy.

19:49 - Dani Alves i jego żona, Joana Sanz.

19:48 - Mo Salah

19:47 - Zachęcam do komentowania stylizacji pań jak i całego wydarzenia ;).

19:46 - (od lewej) Dermot O'Leary, Yemi Alade i Clara Amfo

19:45 - Emma Watson!

19:43 - Na miejscu jest już KSI - jeden z artystów występujących dzisiejszego wieczoru.

19:42 - Tak prezentuje się scena dzisiejszej ceremonii wręczenia nagród.

19:40 - Kate i William <3

19:38 - Jest i również Emma Thomphson, która miała okazję przejść się po...zielonym dywanie.

19:36 - Więcej zdjęć:

19:35 - Dla przypomnienia - The Earthshot Prize rozpocznie się o godzinie 21:00 naszego czasu (20:00 czasu brytyjskiego).

19:33 - Księżna Kate ma na sobie kreację od Alexandra Mcqueena, którą ostatnio założyła 10 (!) lat temu na galę BAFTA w Los Angeles.

19:30 - Rozpoczynamy live bloga z okazji The Earthshot Prize 2021! Pojawiły się już zdjęcia pary książęcej. Oto niektóre z nich:

 Przez ostatnie dwa dni, książę William wziął udział w dwóch wywiadach - jednym, przeprowadzonym przez BBC, a drugi - na Instagramie. Głównym tematem był oczywiście The Earthshot Prize oraz inne ważne rzeczy związane z ochroną środowiska. Powiedział też kilka słów na temat świadomości jego dzieci wobec kryzysu klimatycznego oraz jakie jest jego zdanie na temat turystyki kosmicznej. Zapraszam do dalszej części posta!

theguardian.com

The Earthshot Prize odbędzie się już jutro! Postanowiłam, że zrobię Live Bloga z tego wydarzenia, ponieważ już dawno nie było takiej transmisji, a fajnie by było komentować wszystko na bieżąco. To teraz wracając do wywiadów - pierwszy ukazał się 14 października. Jego Królewska Wysokość powiedział kilka słów na temat turystyki kosmicznej:

Potrzebujemy jednych z największych mózgów i umysłów na świecie, skupionych na próbie naprawy tej planety, a nie szukaniu kolejnego miejsca do życia.

Powiedział też kilka słów na temat swoich dzieci:

Teraz mam też dzieci i rozmawiam o tym też z innymi rodzicami. Wiesz, to trochę banalne, ale zaczynasz postrzegać świat inaczej. Chcę takie rzeczy, które mi się podobały - życie na świeżym powietrzu, natury i środowiska. Chcę, żeby to było nadal, nie tylko dla moich dzieci, ale także dla innych. A jeśli nie będziemy ostrożni, w pewnym sensie będziemy okradać przyszłość naszych dzieci. Co robimy teraz. I myślę, że to niesprawiedliwe. A więc staram się wykorzystać mój mały wpływ, mój mały kawałek siebie, aby zwrócić uwagę na niesamowitych ludzi, którzy robią niesamowite rzeczy i naprawdę pomagają rozwiązać niektóre z tych problemów. Ostatnio George brał udział w szkolnym zbieraniu śmieci. Na początku nie zdawałem sobie sprawy, ale rozmawiając z nim pewnego dnia, już pokazywał, że jest trochę zdezorientowany i trochę zirytowany tym, że jednego dnia wyszedł zebrać śmieci, następnego dnia znów szedł się tą trasą i prawie wszystkie te śmieci, które dzień wcześniej zbierał, wróciły. Próbował zrozumieć, skąd one się wzięły. Nie mógł tego pojąć, że skoro one zostały posprzątane, to dlaczego one nie zniknęły?

W czasie wywiadu, również wyznał:

Ale nie powinno być tak, że nadchodzi trzecie pokolenie, które musi jeszcze bardziej przyspieszyć. Dla mnie to byłoby absolutną katastrofą, gdyby George siedział tutaj i rozmawiał z Tobą lub Twoim następcą za 30 lat czy cokolwiek i nadal mówił to samo, bo wtedy będzie za późno. Obserwujemy wzrost niepokoju klimatycznego. Wiesz, młodzi ludzie dorastają teraz, gdy ich przyszłość jest praktycznie zagrożona przez cały czas. To bardzo denerwujące i bardzo, no wiesz, wywołujące niepokój.

Cały wywiad w formie podcastu, można obejrzeć TUTAJ.

***********************************************************

Kolejny odbył się na Instagramie. Przez kilka godzin, użytkownicy tego portalu społecznościowego mogli zadać pytania, na które potem miał odpowiedzieć książę William. W opublikowanych krótkich filmikach, książę Cambridge przedstawił cele The Earthshot Prize oraz działania na rzecz środowiska na najbliższe kilka lat. Miał okazję również odpowiedzieć na pytanie czy zna hiszpański, mówiąc:

Padło też pytanie Czy jednorożce naprawdę istnieją?. Oto odpowiedź:

Cóż, myślę, że jeśli zadałbyś/zadałabyś to pytanie mojej córce, ona powiedziałaby że tak. Oczywiście to jest tajemnica, więc nie mogę tego skomentować.

***********************************************************

15 października Sir David Amess (były członek parlamentu Wielkiej Brytanii, należący do Partii Konserwatywnej) został zaatakowany przez nożownika podczas spotkania z wyborcami, w pobliżu jego biura. W wyniku odniesionych ran podczas tego incydentu, brytyjski polityk zmarł. Z powodu tego przykrego wydarzenia, kondolencje złożyli książę i księżna Cambridge.

Jesteśmy zszokowani i zasmuceni morderstwem Sir'a Davida Amessa, który poświęcił 40 lat swojego życia na służbę swojej społeczności. Nasze myśli i modlitwy są z jego rodziną, przyjaciółmi i współpracownikami. W & C

**************************************************************

16 października pojawiła się informacja, że do Global Alliance Founding Partners (wspierających The Earthshot Prize) dołączył Jeff Bezos' Earth Fund. Fundacja, założona przez właściciela strony Amazon, zajmuje się się sprawami związanymi z przeciwdziałaniem zmianom klimatu. Pod koniec września, Jeff Bezos przeznaczył 10 milionów dolarów na wspieranie naukowców, aktywistów oraz wspierać wysiłki na rzecz przywrócenia krajobrazu i transportu systemu żywnościowego.

***************************************************************

Z powodu jutrzejszej ceremonii wręczenia nagród, Pałac Buckingham został oświetlony na zielony kolor! Jak widać, królowa Elżbieta wspiera działania wnuka na rzecz środowiska oraz zapewne będzie oglądać transmisję z tego wydarzenia! :)

Nie pozostaje mi nic innego jak napisać - do zobaczenia jutro!

 Wczoraj Kate i William udali się z wizytą do Kew Gardens, aby tam spotkać się z uczniami Heathlands School w Hounslow. Celem tego wydarzenia było wsparcie nowej inicjatywy edukacyjnej ,,Generation Earthshot'' zajmującej się inspirowaniem przyszłego pokolenia w działania polegające na ochronie i naprawie naszej planety. Dla księcia Williama jest to kolejne wyjście związane z jego działalnością na rzecz środowiska, a jego punktem kulminacyjnym będzie The Earthshot Prize, które odbędzie się w tę niedzielę! Po więcej informacji, zapraszam do dalszej części posta!

https://twitter.com/EarthshotPrize

Jak podał do informacji Pałac Kensington:

Edukacja jest tak ważną częścią ochrony naszej planety. Musimy zainspirować w następnym pokoleniu optymizm, pewność siebie i entuzjazm, aby podążali za tymi rozwiązaniami i dalej budowali bardziej zrównoważoną przyszłość. Wiemy, że małe dzieci już zdają sobie sprawę, że klimat jest jednym z ich największych zmartwień, a Generation Earthshot ma na celu edukowanie i zachęcanie ich, abyśmy razem mogli znaleźć odpowiedzi. 

Jak nazwa wskazuje, ta nowa inicjatywa edukacyjna wchodzi w skład The Earthshot Prize. W momencie ogłaszania nowego projektu dla młodszych pokoleń, książę William powiedział: Edukacja jest tak ważna dla ochrony naszej planety. Potrzebujemy tej zbiorowej pewności, która popycha nas do przodu i mówi, że możemy to zrobić. 

twitter.com/EarthshotPrize

twitter.com/EarthshotPrize

Książę i księżna zaprosili nauczycieli z całego świata do zaangażowania swoich klas w wysiłek na rzecz naprawy planety za pomocą bezpłatnego zestawu narzędzi i dzielenia się najlepszymi pomysłami uczniów na temat ochrony środowiska.

Oprócz Ich Królewskich Wysokości, również na tym wydarzeniu byli obecni:

• Sadiq Khan - burmistrz Londynu
• Steve Backshall - odkrywca, przyrodnik i prezenter
• Helen Glover - wielokrotna złota medalistka Igrzysk Olimpijskich w wioślarstwie

CO KATE MIAŁA NA SOBIE:

Płaszcz - Erdem

Bluzka - Zara

Kolczyki - Patrick Mavros

Zegarek - Cartier

Filmiki z wydarzenia:

***************************************************************

12 października para książęca odbyła niezapowiedziane wyjścia. Księżna Kate, w godzinach porannych, zwołała spotkanie na temat wczesnego dzieciństwa...

... natomiast książę William spotkał się z Michaelem Bloombergiem (Specjalnym Wysłannikiem Sekretarza Generalnego ONZ ds. Ambicji i Rozwiązań Klimatycznych), a następnie podjął rozmowę z założycielami The Earthshot Prize za pośrednictwem łącza wideo.