Dziś (11.10.2016) Kate odbyła swoją pierwszą, samodzielną, zagraniczną podróż. Udała się do Holandii, gdzie odwiedziła kilka miejsc w Hadze i Rotterdamie, oraz spotkała się z królem.
Na początku spotkała się z królem Wilhelmem Alexandrem w Eikenhorst. Wszyscy myśleli, że zobaczymy także królową Maximę, lecz ta aktualnie przebywała w Argentynie.
![Kate, 34, looked elegant in a pale blue skirt suit by Catherine Walker as she made a courtesy call to King Willem-Alexander at Villa Eikenhorst this morning](https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_smqKm1vuFSy4DrxfStEkp043NaLS4jUbcrDVdwbNLCzylUuOYoR5bbAEpeKgwPNJbYgpIJVvVOBxQ1c0MJgOsptQc-AObL7YU2Du3w5mUmACpoiTC5aUwZp9RtjOBvcsqqb_oWr5IeJLCRVLjWF1T7CbcA2BAyNueSYo-D1kaYB_WUWcAX7l3xamQhGUZmNYh9p-DpW8oPNi0_vOu39bBei6KsZjvGvaRdJUBXI5MRTJTiyjympLz-kS66Lo7DJMP_=s0-d)
Kate zjadła z królem lunch, a później udała się do muzeum sztuki - Mauritshuis w Hadze. Obejrzała tam wystawę 'At Home in Holland: Vermeer and his Contemporaries from the British Royal Collection'.
Przedtem jednak porozmawiała z uczniami jednej ze szkół, oraz mieszkańcami.
![Kate paused to chat to youngsters who had gathered outside the Mauritshuis gallery to wave Union Jack flags to welcome her](https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_vUapQTka0UkHbn8w__y9sV3eD0Na4HG81ebHo6cVdLWJf3IQFAlRL4RDztYM-t1VXefsfqWL0JjCu7QzNYfLItE8R0ZJwVtcbz6plxazar6Ujl_u_IiSAy9SSfvYdAwVr-WA22PsTd7euGQwRltD2VQYXU2TMPeO6dzFHQ3JBZU_pIUQYT=s0-d)
Kate przyznała, że jest oczarowana tym muzeum. Pewnie dlatego, że studiowała historię sztuki.
![The Duchess of Cambridge visits the Mauritshuis in The Hague for the exhibition 'At Home in Holland: Vermeer and his Contemporaries from the British Royal Collection'](https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_u3_EqwkbQ9EEK5-7l-60qut3clif6dY73VKkXEigAnhnOHIXdI04adw7x-6okldSXC_rF6Tqjj5pA3wQKEUSfGFMwtA4e4FTEX6oul3evm-HKrap6JLCNTgLq6Pf-r6Au5P0SG4pBisJbQJALd3La8VCQKZF-2Hf_Tfm8UFmmPo5pKEEvY2A=s0-d)
W muzeum znajdują się obrazy m.in. Gerarda ter Borch, Gerrita Dou, Pietera de Hooch, Gabriëla Metsu i Jana Steen.
![The Duchess of Cambridge views "The Bull" by Paulus Potter as she visits the Mauritshuis in The Hague for the exhibition 'At Home in Holland: Vermeer and his Contemporaries from the British Royal Collection](https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_s2k2f1VO0xq__eGUPY0w_jhIaVeflRKdFfTwYOChiNf5zIqWG1w8aXJfGAsAYltEPF9R9t-kHsW4BmVGsGiDq4qWIctICHH449ocT7cCUVL98aqpLG4opj2W_7p-7yvff7t18et4jBQpDcHxzhFvkl8RdfQ57yUCjrZqE-E1FPyzZs8vc_0w=s0-d)
Największą uwagę Kate zwrócił obraz Jana Vermeera - "Dziewczyna z perłą". Warto zauważyć, że tego dnia Kate także miała perłowe kolczyki :).
![Kate smiles as she takes in The Girl With The Pearl Earring by Vermeer, part of the permanent collection at the Mauritshuis museum in The Hague](https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_vIdaUrb51grePQxyh-11WqjL5YEuYog7pfHqpKoEk-MFV1IN6T3eSC1d4LqTe-WbCraFSfTp_EvAIQzFSb8YdOuAZwobvli8aohe8Ax0dzPkqJLciUnmF8uzTGKD3NroBW0ezM2HegSWhD6RDh-b94DOSPDAgu_bLucs_1_wC50fFQid18=s0-d)
Na miejscu zorganizowane były także warsztaty dla dzieci z klasy artystycznej.
![Kate meets a young artist taking part in the Mauritshuis gallery's learning programme](https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_twTHgBJJrcyfRrHvOUGIhBhS-gSSnbzk1YFRMY3rY-V83GM-ADGh7WWJ2hwSS5ScxB5OTBikne8uFlJoRmDOXC3d6fi16IqCgc-cGbD-yqt-1zbNl9ygELp8C7hVbRLPOxDcEzZtzWOWWDl-NoYhMc2Kp-ITWwUPmfWI1s7edhAQBwpoB4Ug=s0-d)
Następnie Kate odwiedziła brytyjską ambasadę w Hadze. Gdzie rozmawiali na tematy uzależnień i zdrowia psychicznego.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqIg-QiqIkx342umF7xUNMZS7y1M589GzaRmP5Ssi0hyphenhyphenXKCHDP7q7o2EVUr2EvA4MDNVFSpaoszxk7MM3wZXzMLg6oVxX1Eld8Ce2xD0TkZ9b-8eC0fZPuq5B5enF9lNN6ILyvNyerkiUe/s640/kec.jpg)
Na koniec Kate wybrała się do Rotterdamu, aby spotkać się z organizacją Bouwkeet. Tam zobaczyła jak kobiety wykonują krzesła, a dzieci składają rower.
![All hands on deck: The elegant royal showed no signs of being out of her comfort zones as she chatted with youngsters](https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_sD2mbWiJWYCVm8oy6iZUdE-mh4c0sUHS6FF4os8_LFuXkIf_0pCTfqPmz2y92qPYMrvwljqEcvrZsn0q3M99tuLXnxWnlJ_bRn8YZlMcNcMbMpr5xXaB54F5HbJQneI7CtD4G1pSVHmRV2w_WJs2Dne_OS_uTAbepAn3FcwXYelKFTM-HZnNUWkF29rfjPKLQeRoQRYB_vGgdC6N2CjrS-LWcv7FiJedqHK3oyRc1veua-PxmW6MAz9Ns7Tj3vsAsV=s0-d)
Na koniec zobaczyła także nowe inteligentne roboty.
![The Duchess met with youngsters during a class at Bouwkeet workshop in Rotterdam and even got the chance to meet a real-life robot, where she was pictured shaking hands with the machine](https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_t9XIcVvuoYZPEmcY7M3m85xWLn6NDIoewGq0esDg9r2rynWDGAweW3GdcrKqgjbJ21G-ITnVxfMX7lQwhM1PuQUagdL7GF8LaZm3pWI6uEE9m946kawLg-oPIxsvjjZ83bbPx_1njMiYdYLWXrztn6f4Z5koBZ8vuX-Emoqozc7ZF2GKrol4vNe1IiNJuOo4Yb58wAPMK4vK32RyZipwt7DfDf11dQsch7rvQOrEbwAhDM3n2JEkyfHi8xazDtQ8tu=s0-d)
Gdy wyszła z budynku porozmawiała jeszcze chwilę z mieszkańcami.
![The Duchess looks delighted as she chats to local youngsters in Rotterdam and is handed an edible gift](https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_uGtltnPn6hMEK6nPMEFDnVO_FF-VUZJuNfz-QCqeUPICw9PKNwINVUz9dVeYmU5JoqIizYx7wz690yzHDbJobhS77dBAeM5m7Qg9rbHBGU9beISh3bJHCnOjObS5PE2IJEkJkPyTMMcixQDh8B6IyptqzYfoFxgl-ROjxRNOM31-gwaxjE04Kmbx6UQyjTCmSeXMHhd4JtaT0JMa-QD__SIVdfW24IFAvIyTlvr1tovdtQfxlzKeuInXmzwxkZkjEW=s0-d)
Kate wracała do Anglii samolotem linii lotniczych British Airways.
![Kate, 34, was sporting a bespoke 'vintage style' pale blue skirt suit by French-born fashion designer Catherine Walker as she stepped onto the 7.15pm British Airways flight from the Netherlands following her whirlwind trip - her first solo tour overseas](https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_uaVI9s8-z0lRYoRBapxTI9Qdr8GYYdC7raomyki4r773Qv6DCJvj8al5knTsNQjGsCcENPGAucgmg0bWtxuzqiYL0CuA9rGyvFBEx2gfwKJvGE24xmNB231KIamTTBn3DsbpAc11ZSAXLBM6K4qy6-StCwTQNAlBVjQEw8cg8jRIAylNh_dccDwbXeYIDtc-lidhz5X6WyGvsJ7R0qdhsO0CXkzeaWKDzoFJekcQq41ZRVf_Bhmozw6Gf8eUiq1w7a=s0-d)
KATE MIAŁA NA SOBIE:
Garsonka - Catherine Walker
Szpilki - Gianvito Rossi
Kopertówka - L.K. Bennett
Kolczyki - pożyczone od królowej
![Kate teamed her outfit with the same nude suede court shoes she wore to an engagement in London yesterday](https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_srzbD8BaLEeyFdZhf1WU7qwl4SGphrnB4fxFw-6BP0dCTonxCcjuM5geAHuw3Tggbr_fzWXOLB9Mn7lazNwcvFDMRIag7LjEDgIfaGOL8pmFG656uK8jPIAAabcaiHoRN2_KwCFGmmRKR5MRH2Nb9ktY1EhIi2ez00ClugkxOdX4LEaA0v_w=s0-d)
Na początku spotkała się z królem Wilhelmem Alexandrem w Eikenhorst. Wszyscy myśleli, że zobaczymy także królową Maximę, lecz ta aktualnie przebywała w Argentynie.
Kate zjadła z królem lunch, a później udała się do muzeum sztuki - Mauritshuis w Hadze. Obejrzała tam wystawę 'At Home in Holland: Vermeer and his Contemporaries from the British Royal Collection'.
Przedtem jednak porozmawiała z uczniami jednej ze szkół, oraz mieszkańcami.
Kate przyznała, że jest oczarowana tym muzeum. Pewnie dlatego, że studiowała historię sztuki.
W muzeum znajdują się obrazy m.in. Gerarda ter Borch, Gerrita Dou, Pietera de Hooch, Gabriëla Metsu i Jana Steen.
Największą uwagę Kate zwrócił obraz Jana Vermeera - "Dziewczyna z perłą". Warto zauważyć, że tego dnia Kate także miała perłowe kolczyki :).
Na miejscu zorganizowane były także warsztaty dla dzieci z klasy artystycznej.
Następnie Kate odwiedziła brytyjską ambasadę w Hadze. Gdzie rozmawiali na tematy uzależnień i zdrowia psychicznego.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqIg-QiqIkx342umF7xUNMZS7y1M589GzaRmP5Ssi0hyphenhyphenXKCHDP7q7o2EVUr2EvA4MDNVFSpaoszxk7MM3wZXzMLg6oVxX1Eld8Ce2xD0TkZ9b-8eC0fZPuq5B5enF9lNN6ILyvNyerkiUe/s640/kec.jpg)
Na koniec Kate wybrała się do Rotterdamu, aby spotkać się z organizacją Bouwkeet. Tam zobaczyła jak kobiety wykonują krzesła, a dzieci składają rower.
Na koniec zobaczyła także nowe inteligentne roboty.
Gdy wyszła z budynku porozmawiała jeszcze chwilę z mieszkańcami.
Kate wracała do Anglii samolotem linii lotniczych British Airways.
KATE MIAŁA NA SOBIE:
Garsonka - Catherine Walker
Szpilki - Gianvito Rossi
Kopertówka - L.K. Bennett
Kolczyki - pożyczone od królowej
Wygląda jak prawdziwa księżna + ciekawy kolor ubrania :)
OdpowiedzUsuńJa też uważam, że strój w tym stylu i taka fryzura są dla Kate najlepsze na oficjale wyjścia.
UsuńŚwietna stylizacja :) Do twarzy jej w błękicie ;)
OdpowiedzUsuńBardzo elegancka stylizacja, prawdziwie książęca,odpowiednia na spotkanie z królem.
OdpowiedzUsuńOgromnie się cieszę,że Kate odbywa samodzielną podróż zagraniczną.
A propos świecącej twarzy: może ma taką cerę? Ja osobiście mam tłustą cerę, żadne kremy nie pomagają i wgl się świecę się jak świeczki na urodzinowym torcie, więc wiecie: może to faktycznie jest wina makijażystki, ale czasami po prostu to wina cery i nic się z tym nie da zrobić ;)
OdpowiedzUsuńKreacja świetna! :)
Kate wygląda świetnie!
OdpowiedzUsuńCzy Kate podczas witania sie z Królem powinna dygnąć? Ciekawią mnie zwyczaje i etykieta królewska. Pozdrawiam
OdpowiedzUsuńPowinna, bez względu na to, czy rodziny się przyjaźnią, czy nie. Nawet Mary nie zapomina dygnięciu przed teściową, a przed Maximą podczas jej oficjalnej wizyty w Danii też dygnęła mimo, że się przyjaźnią.
UsuńKate dyga przed takimi osobami a czy teraz widziałyście jakiś filmik z powitania? Bo po zdjęciu nie można tego wywnioskować.
UsuńDygnęła, jest filmik na Youtube https://www.youtube.com/watch?v=rHXE7O9afPk
UsuńAnonimowy13 października 2016 08:41
UsuńTak wiemy, szybciej wstawiłam GIF z dyganiem, ale dzięki za filmik :)
Ładnie wyglądała - skromnie, ale elegancko ;)
OdpowiedzUsuńTeż zdziwiłam się,że nie ma zdjęć dokumentujących ukłonu Kate podczas przywitania z Wilemem-Alexandrem. Z tego co wiem powinna się ukłonić bo jest"niżej rangą". Czyżby popełniła gafę? To do niej raczej nie podobne..Pozdrawiam ;)
OdpowiedzUsuńMoże jeśli reprezentuje Królową to chyba wtedy nie musi bo kto widział dygnięcia królowej :D Ale jeśli jest inaczej to niech mnie ktoś poprawi :D
UsuńNa pewno musiała przywitać się oficjalnie :) Po prostu nie udostępniono takich zdjęć lub ich wtedy nie robiono. Tak mi się wydaje, bo etykieta królewska w takich sytuacjach zawsze ją obowiązuje.
UsuńPodobno dygnęła, ale nie uchwyciły tego kamery.
Usuń~Iza
Znalazłam dygnięcie Kate:
Usuńhttps://67.media.tumblr.com/8bdeb3eb3c9e77428051ab51dcfae66c/tumblr_oewe4wdMf01tkbuybo1_500.gif
:)
Czyli dygnęła:) dzieki!
UsuńGarsonka,ale nie sztywna,czarna lub szara ,lecz w ślicznym kolorze błękitu.Do tego klasyczne dodatki i pięknie uczesane włosy.Dla mnie ekstra.
OdpowiedzUsuńKsiężna umie ubrać się odpowiednio do każdej okazji i w różnych stylach.
Kate powinna dygnąć przed Królem? Ciekawe, a moze spotkali sie jakos wczesniej w pomieszczeniu gdzies a pozniej wyszli razem i dlatego nie ma zdjec
OdpowiedzUsuńBardzo ładna stylizacja:)
OdpowiedzUsuńBardzo twarzowa i elegancka stylizacja.
OdpowiedzUsuńKate wróciła do domu liniami BA razem z innymi pasażerami :)
OdpowiedzUsuńhttps://66.media.tumblr.com/cd451448395a5c34676ed0c4a2778889/tumblr_oewhreP8ur1qge3mco2_500.jpg
"Middleton Maven on Twitter: “Now that’s not something you see everyday! Duchess of Cambridge boarded a BA flight back to London after a day of engagements in Netherlands"
Dziewczyny, Holandii a nie Holandi
OdpowiedzUsuńJak widać jedna literka nam uciekła. Wszystko zostanie poprawione, jak notka zostanie zaktualizowana ;)
UsuńSuper, że wstawiłyście foto z mojego komentarza! :)
OdpowiedzUsuńPodoba mi się ten strój no może poza paskiem ale wygląda bardzo ładnie :)
OdpowiedzUsuńNiby fajna fryzura ale rażą mnie te sztucznie natapirowane włosy. Nie pierwszy raz zresztą. Poprzedni fryzjer tworzył bardziej naturalne fryzury.
OdpowiedzUsuńWitam serdecznie,
OdpowiedzUsuńksiężna Kate wygląda elegancko i według mnie, jak najbardziej odpowiednio do okoliczności. Urzekła mnie w szczególności fryzura księżnej. Ma przepięknie upięte włosy.
Po przeczytaniu całej relacji widzę, że pierwsza samodzielna podróż zagraniczna księżnej udała się.
Pozdrawiam,
czytelniczka
Strój ładny i czuwam inspirację Jacky Kennedy :P
OdpowiedzUsuńFryzura na plus, ale przydałoby się farbowanie.
Elegancki strój, piękna fryzura, promienna twarz - Kate wygląda przepięknie. Widać, że chętnie rozmawia z ludźmi, szczerze się uśmiecha i nic w jej zachowaniu nie jest wymuszone. Bardzo dobrze radzi sobie w swojej roli. Cieszy fakt, że ma coraz więcej wyjść.
OdpowiedzUsuń