W dniu 28 lutego książę William i księżna Kate zawitali do Walii z powodu przypadającego następnego dnia Dnia św. Dawida - święta narodowego Walijczyków. Z tego powodu para książęca odwiedziła trzy miejsca związane ze wsparciem zdrowia psychicznego lokalnej społeczności - Aberavon Leisure & Fitness Centre, Wales Air Ambulance Charity oraz Brynawel Rehabilition Centre. Natomiast 1 marca wzięli udział w głównych uroczystościach z udziałem Gwardii Walijskiej, którego książę William jest pułkownikiem. 2 marca również doszło do spotkania księcia i księżnej Walii z księciem Haakonem i księżną Mette-Marit z Norwegii, którzy wtedy odbywali wizytę państwową w Wielkiej Brytanii. Po więcej szczegółów, zapraszam do dalszej części posta!
twitter.com/KensingtonRoyal |
W pierwszej kolejności udali się z wizytą do Brynawel Rehabilitation Centre - ośrodka wspierającego osoby uzależnione od alkoholu i narkotyków - aby dowiedzieć się więcej na temat ich działalności oraz oficjalnie ogłosić współpracę z przedsiębiorstwem Life at No.27, która polega na stworzeniu ogródków działkowych i terapeutycznych w celu wspierania zdrowia psychicznego lokalnych mieszkańców. Jak można przeczytać w oświadczeniu Pałacu Kensington:
The Royal Foundation ogłosiła dziś swoją nową współpracę z przedsiębiorstwem społecznym Life at No.27, aby pomóc rozszerzyć swoją misję tworzenia działek i ogrodów terapeutycznych, które zapewnią wsparcie w zakresie zdrowia psychicznego społecznościom w całej Południowej Walii. [...] Amanda Berry, dyrektor generalna The Royal Foundation, powiedziała: ,,Ich Królewskie Wysokości z pasją tworzą trwały wpływ na odwiedzanie społeczności, odgrywając kluczową rolę w jednoczeniu lokalnych interesariuszy w celu wzmocnienia pracy organizacji i zapewnienia, że wsparcie dotrze do każdego, kto tego wsparcia najbardziej potrzebuje. [...] Ich Królewskie Wysokości nadal traktują priorytetowo zdrowie psychiczne naszego społeczeństwa, a spędzanie czasu na łonie natury przynosi szereg korzyści, w tym zmniejszenie przypadków depresji i lęków. Jesteśmy naprawdę zadowoleni ze współpracy z Life at No.27 i wspierania jej misji pomocy społeczności w całej południowej Walii''.
Kate i William spotkali się z personelem, podopiecznymi, wolontariuszami oraz psami terapeutycznymi, a także zostali oprowadzeni przez właścicielkę ośrodka - Annabelle Padwick - po terenach, które zostaną przeznaczone do budowy nowych ogródków terapeutycznych. Ponadto księżna Walii miała okazję zasiać roślinę o nazwie... ,,The Sweet William''.
Kolejnym przystankiem była wizyta w Aberavon Leisure & Fitness Centre, gdzie mieli okazję pokazać swoje umiejętności sportowe biorąc udział w wyścigu na rowerach stacjonarnych. Nie zabrakło również rozmów z pracownikami ośrodka, który powiedzieli, w jaki sposób aktywność fizyczna przyczynia się do poprawy dobrostanu psychicznego.
Ich Królewskie Wysokości spotkali się z zebranymi mieszkańcami:
Ostatnim punktem dnia było spotkanie z ratownikami Wales Air Ambulance - organizacji, której główną misją jest ratowanie życia ludzkiego. W ciągu swojej 20-letniej działalności, ratownicy odbyli ponad 40 tysięcy interwencji. Ponadto Pałac Kensington podał do informacji, że książę William został patronem Wales Air Ambulance publikując poniższe oświadczenie (postanowiłam przetłumaczyć fragment):
Dzięki swojej pracy jako pilot karetki pogotowia ratunkowego dla East Anglian Air Ambulance, Jego Królewska Wysokość widział z pierwszej ręki wpływ, jaki Ci ratownicy mają na życie pacjentów z poważnymi obrażeniami. Jako patron organizacji charytatywnej Wales Air Ambulance, książę będzie kontynuował swoją pracę, wspierając wysiłki osób pracujących na pierwszej linii i promować znaczenie wspierania ich zdrowia psychicznego.
Pod koniec wizyty w Walii, para książęca uczestniczyła w oficjalnym otwarciu specjalnego pokoju, który będzie pełnił funkcję bezpiecznej przystani dla rodzin, które straciły swoich bliskich, pielęgniarek oraz wolontariuszy.
Pałac Kensington na Twitterze:
Delighted to become Patron of this wonderful charity today! @air_ambulance
— The Prince and Princess of Wales (@KensingtonRoyal) February 28, 2023
Hynod o falch o ddod yn Noddwr yr elusen ardderchog hon heddiw! pic.twitter.com/EsYMLzyBN3
CO KATE MIAŁA NA SOBIE:
Płaszcz - Alexander McQueen
Spódnica - Zara
Buty - Gianvito Rossi
Torebka - Mulberry
Kolczyki - Heavenly London
Filmiki z wizyty:
Następnego dnia para książęca udała się do koszar 1. Batalionu Gwardii Walijskiej w Windsorze, aby wziąć udział w głównych uroczystościach celebrujących Dzień św. Dawida. W tejże paradzie - po raz pierwszy jako pułkownik wojskowej formacji - wziął udział książę William. Z tego również powodu wygłosił przemówienie, w którym powiedział:
Jestem zarówno zaszczycony jak i zachwycony, że stoję dziś przed Wami jako Wasz nowy pułkownik. [...] Gwardia Walijska zawsze była potężną grupą żołnierzy [...] Kluczowi gracze podczas II wojny światowej: Falklandy, Bałkany, Irak i Afganistan to tylko niektóre z nich. Wasze odznaczenia bojowe stanowią podstawę Waszego dzisiejszego ducha walki. [...] Wierzę, że dzięki koleżeństwie i wspólnocie można stworzyć silne, wspólne ciało zawodowych żołnierzy, ale oczywiście nie tylko polegamy na sobie nawzajem. Wsparcie naszych rodzin, naszych przyjaciół i innych ukochanych osób jest niezbędne i bardzo się cieszę, że wielu z nich jest tutaj dzisiaj. Nikt z nas nie mógłby robić tego, co dziś robimy bez ich wsparcia. Nie mogę się doczekać spotkania z Wami i Waszymi rodzinami w nadchodzących latach i poznania Was wszystkich.
Dziękuję; Cymru Am Byth
Następnie miała miejsce ceremonia wręczenia oznak w kształcie poru (symbolu Walii) gwardzistom i oficerom oraz przemarsz żołnierzy.
Księżna Kate spotkała się z 9-letnim Thomasem Lucasem, który pokazał jak wykonuje się salto.
Na koniec uroczystości, wykonano również oficjalną fotografię oraz....
...zorganizowano przyjęcie, podczas którego Ich Królewskie Mości mogli zamienić parę słów z żołnierzami. Wśród nich był obecny 5. Królewski Pułk Australijski, który obecnie przebywa w Wielkiej Brytanii z powodu szkolenia żołnierzy Sił Zbrojnych Ukrainy.
Pałac Kensington na Twitterze:
Falch iawn o’r anrhydedd o fod yn Gyrnol newydd y Gwarchodlu Cymreig ac i ymuno â ffrindiau a theuluoedd ar gyfer gorymdaith #StDavidsDay yn Combermere Barracks heddiw. [2/4] pic.twitter.com/6k5NtxmKZ2
— The Prince and Princess of Wales (@KensingtonRoyal) March 1, 2023
Mae’n ffrindiau o’r 5th Royal Australian Regiment yma heddiw a braf oedd cael sgwrsio gyda nhw am eu Gwaith yn hyfforddi Lluoedd Arfog Iwcrain yn y DU.
— The Prince and Princess of Wales (@KensingtonRoyal) March 1, 2023
Dyma ddymuno Dydd Gŵyl Dewi Hapus i bawb sy’n dathlu heddiw! 🏴 [4/4] pic.twitter.com/oFOWHM5p4A
CO KATE MIAŁA NA SOBIE:
Płaszcz - Alexander McQueen
Sukienka - Ghost
Buty - Gianvito Rossi
Torebka - Mulberry
Rękawiczki - Evica Milovanov-Penezić (po raz pierwszy księżna miała je na sobie w 2006 roku podczas parady wojskowej z udziałem księcia Williama w Akademii Wojskowej Sandhurst!)
Toczek - Juliette Botterill
Kolczyki - Asprey London
Film z uroczystości:
***********************************************************************************
Natomiast 2 marca para książęca spotkała się z norweską parą książęcą! Powodem dwudniowego pobytu księcia Haakona i księżnej Mette-Marit w Wielkiej Brytanii jest promowanie współpracy gospodarczej Zjednoczonego Królestwa i Norwegii w zakresie zielonej energii oraz ochrony środowiska. Ten temat został również poruszony podczas rozmowy z członkami Brytyjskiej Rodziny Królewskiej w Zamku Windsor.
CO KATE MIAŁA NA SOBIE:
(ta stylizacja nie zostanie uwzględniona w głosowaniu na najlepszą stylizację marca)
Marynarka - Burberry
Koszula - Burberry
Spodnie - Burberry
***********************************************************************************
Córka Pippy i Jamesa Matthews została ochrzczona! Jak podaje do informacji strona internetowa Daily Mail, chrzest 7-miesięcznej Rose odbył się w jednym z lokalnych kościołów w hrabstwie Berkshire, a wśród gości znaleźli się książę i księżna Walii z dziećmi.
Pippa Middleton's seven-month-old daughter Rose 'has been christened at her local village church in Berkshire and both the Prince and Princess of Wales attended the service'
— Princess Kate 🥂 (@CherylKate_News) March 2, 2023
via https://t.co/bFlwRjFUNy https://t.co/u3J2Kbrid2
Prześlij komentarz